act of law перевод

• 1) проявление действия правовых норм независимо от намерения и воли сторон
  2) действие в осуществление власти суда
  3) законодательный акт

• act:    1) дело; поступок; Ex: act of cruelty жестокий поступок; проявление жестокости; Ex: act of kindness доброе дело2) акт; действие; деяние; Ex: criminal act преступное деяние; Ex: unilateral act одност
• law:    1) закон Ex: law enforcement обеспечение правопорядка Ex: law digest сборник законов или судебных постановлений (решений, приговоров) Ex: at law в соответствии с правом; по закону; по суду Ex: enfor
• act of the law:    юридический акт
• by act of law:    в силу закона
• act with the authority of law:    действовать на основании закона
• criminal law amendment act 1885:    Акт о поправках к уголовному законодательству (1885)
• abortion law reform act 2019 (new south wales):    Закон о реформе законодательства об абортах (2019, Новый Южный Уэльс)
• act as:    1) работать в качестве 2) выполнять чьи-л. функции, замещать кого-л.
• act for:    заменять кого-л. As the chairman is ill, I am asking Mr Sharp to act forhim. ≈ Так как председатель болен, я прошу мистера Шарпа заменить его.замещать
• act on:    действовать в соответствии с чем-л. to act (up)on smb.'s advice ≈действовать по чьему-л. совету The police are acting on informationreceived. ≈ Полиция действует в соответствии с полученной информац
• a law:    a- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)A- lawзакон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (вимпульсно-кодовой модуляции)
• a-law:    закон компандирования с А-характеристикой, функция вида А (в импульсно-кодовой модуляции)
• be at law:    соблюдать закон
• by the law:    согласно закону
• by-law:    ˈbaɪlɔ by-law.wav сущ. 1) распоряжение муниципальной власти синоним: ordinance 2) устав (организации) 3) подзаконный акт синоним: accessory law

• The act of law was passed on 9 October 2014.
  Закон был принят 9 октября 2014 года.
• The website also provides Russian translations for more important acts of law.
  Дополнительно на сайте имеются переводы на русский язык наиболее важных законов.
• Others may be restricted by other kinds of statutes, mainly acts of law.
  Другие права могут ограничиваться другими законодательными актами, главным образом законами.
• SLRF was set up by the President of Seychelles by an act of law.
  ФПУМ был создан Президентом Сейшельских Островов на основании законодательного акта.
• Several amendments to acts of law were adopted in 2011 to combat this problem.
  Для решения этой проблемы в 2011 году были приняты разные законопроекты.
• The right to participate in decision making on environmental matters is safeguarded in several acts of law.
  Право на участие в принятии решений по вопросам охраны окружающей среды гарантируется рядом законодательных актов.
• In addition, several acts of law, which are important from the point of view of persons with disabilities, were adopted.
  Еще были приняты существенные, с точки зрения, инвалидов законодательные акты.
• In addition to acts of law and the court system Estonia also has a system based on self regulation.
  В дополнение к законам и судебной системе в Эстонии есть система, основывающаяся на саморегулировании.
• The asylum seekers with special needs are still not guaranteed all services by the state which are stated in acts of law.
  Государство по-прежнему не обеспечивает ходатайствующих о предоставлении убежища всеми услугами, предусмотренными законом.
• No requirements have been established for the services or the right to receive the service on the level of act of law.
  На законодательном уровне не установлены требования к услугам или праву получения услуг.